Cuento anónimo hindú, versionado por Linda Volosky en su edición original para la Editorial Quimantú. Nato es el seudónimo del ilustrador Renato Andrade Alarcón (1921-2006). Un brahmán caminaba por un bosque cuando escuchó a un tigre -que estaba enjaulado- solicitando que lo liberen, el anciano le pide al tigre que prometa no hacerle daño si lo libera, a lo que la fiera se compromete. Sin embargo, cuando el brahmán abre la puerta de la jaula...