"El mar encantado de las sirenas y el trágico mar de los naufragios, el mar de todos los veranos, el mar sólo imaginado de quienes viven tierra adentro, los siete mares de piratas y corsarios, el mar lujoso de los yates privados, el mar de la aventura, el sacrificado mar de los pesqueros y el mar apenas recordado de una travesía de la infancia... Nueve grandes narradores iberoamericanos evocan en nueve extraordinarios relatos las múltiples facetas de un tema inagotable que ha nutrido la literatura desde sus orígenes y que sigue alimentándola con la misma fuerza y la misma variedad en las dos orillas del mundo hispánico."